Morton Arboretum


0 Comments1 Minute

cирень

Целый день там сегодня провели. Сначала три часа сажали там какую-то траву, чтобы укрепить берег озера, - это был субботник Ленкиной конторы, чрезвычайно добровольный, - потом в качестве гонорара выслушали лекцию о том, что там растет и почему, а после обеда вернулись туда с девчонками, и это было уже совсем другое дело.

Мелок


0 Comments1 Minute

Мелок

Лиза объясняет Ане всю беспочвенность аниных притязаний на Голубой Мелок, который в силу загадочных для меня обстоятельств внезапно оказался гораздо лучше Зеленого Мелка.

Bubbles


1 Comment1 Minute

Annie and Lizzie

Eggs


1 Comment1 Minute

Annie and Lizzie

Красили пасхальные яйца с помощью термоусадочной пленки. Всем очень понравилось, но теперь непонятно, как их потом чистить.

Egghunt


0 Comments1 Minute

Annie and Lizzie

Сходили с девчонками на Easter Egghunt. Там было человек пятьсот детей плюс родители, бабушки и дедушки. Яйцами был засыпан весь парк, и все они были собраны минуты за две-три. Как без жертв обошлось, не понимаю.

Анька с хвостиками


1 Comment1 Minute

Anne Marie

Получилось наконец сделать Аньку так, чтобы она была сама на себя похожа.

А у Лизы, когда она улыбается, на правой щеке появляется теперь маленькая ямочка.

Brookfield Zoo


0 Comments1 Minute

Elephant

Опять девчонки


0 Comments1 Minute

Еще надо пацификов на них понавешать и разных фенечек.

Девчонки


0 Comments1 Minute

Репродукция ренуаровской "Читающей женщины" провисела у меня в комнате много лет; совпадения не совсем случайны.

Разговоры


2 Comments1 Minute

Анька:
- Мама, не говори "Елки-палки", ты не папа!

***

Анька:
- Бабушка, забери у меня кошелек, быстро! А то останешься без денег!

***

Лиза, после очередного мультика:
- Я сегодня - горилла!
Анька в ответ:
- Ты не горилла, ты слон. Ты мне на пальчик наступила!

***

- Не держи молоко во рту, глотай.
Анька:
- Куда глотать? В шею?