Eugene’s Hand


0 Comments1 Minute

Женька и его правая рука: опять у него перелом. Упражнение на брусьях неудачно сделал в прошлую пятницу, перелом двух костей кисти. Позавчера сделали ему операцию, вставили спицы. На пианино теперь играет одной левой.


5


2 Comments1 Minute

Совсем я забросил этот блог: слишком много суеты в комплексе с зимним анабиозом. Между тем у девчонок наступил юбилей.

Devil’s Lake


0 Comments1 Minute

Съездили на этот раз просто прекрасно. С погодой повезло, только в первый вечер было слишком жарко, настолько жарко, что даже еноты ночью не хулиганили. Обещанных гроз и прочих ужасов не было, а было совершенно замечательное ясное лето. Гулять мы никуда не ходили, а ходили исключительно на пляж, купались и рылись в песочнице: Анька, Лиза и Мика еще маловаты, чтобы лазить по тамошним утесам.

Hey Michaela, it was a great pleasure to have you with us! I hope this time you hated camping a little less than you usually do.

Текущее


1 Comment1 Minutes

К предыдущему: черта с два - надолго. Опять двенадцать градусов. "Вот такое, дядя, хреновое лето".

У Женьки вчера был банкет какой-то, он туда ходил при галстуке, вернулся с еще пучком наград непонятно за что. Кажется, опять за гимнастику.

Борька все церемонии и торжества демонстративно игнорирует. На пром не пошел, на Insomnia Night - тоже, на Graduation Ceremony вроде бы тоже не собирается. Кончилась школа, и черт с ней. Зато у него немедленно начались классы в местном колледже, в COD. Он там берет четыре класса, которые можно будет перевести в SAIC и сэкономить там дорогостоящий семестр. Классы выбрал такие: Logic, Ethics, Music Appreciation и Speech. Пока он от них в полном восторге, только Speech его не особенно интересует, поскольку похожий класс у него был в школе. Зато от логики он просто вне себя. Кроме того, он еще и работает довольно резво. Взрослая жизнь у человека, в общем. А мы как-то и не заметили.

Награда нашла героя


0 Comments1 Minute

Gymnastics Award Night: Женька уносит в клюве пучок трофеев за свои школьные гимнастические достижения.

… а третий – спортсмен


3 Comments1 Minute

Женька, единственный из команды, прошел квалификацию на первенство штата. Так что тренер его туда завтра повезет одного.

Сегодня на их школьном знаке - это стоит у въезда в школу, так, чтобы было видно с улицы, такое электрическое табло, где высвечиваются всякие их школьные объявления и новости, - так вот там сегодня было написано "Eugene Boguslavsky - Gymnastics - Congratulations and Good Luck on State!!!" Женька чуть из машины не выпал от восторга. Я так понял, это у них там большое достижение, на табло это попасть.

Про гимнастику


4 Comments1 Minutes

Ходили вчера смотреть Женькину гимнастику - команды четырех школ соревновались. Это, конечно, совсем не тот уровень, что в клубной гимнастике; школьникам, которые тренируются в клубах по-настоящему, в школьных соревнованиях участвовать запрещено. Так что по большей части ребята выглядят совершенно беспомощно, особенно первые два уровня, freshmen и sophomores. На третьем уровне, varsity, попадаются более или менее умелые парни. Гимнасты вроде Женьки, которые занимались серьезно, а потом из клуба ушли, на этом фоне выглядят, ясное дело, премьерами.

Женька, будучи фрешменом, выступал на уровне varsity, взял первые места на коне, на брусьях и на перекладине, взял первое место в общем зачете, и команду свою на первое место вывел заодно. Доволен был, как слон. Он на эту свою гимнастику рассчитывает в плане стипендии в колледж: вроде бы U of I культивирует гимнастическую команду, и в других заведениях гимнастика тоже бывает, хотя это, конечно, не футбол, который есть везде. Мы же ему нудно объясняем, что все равно надо учиться, потому что в университетские команды, в отличие от школьных, клубных спортсменов берут, а это совсем другой уровень.

Гимнастика, впрочем, тоже не помешает. Мало ли.

Женька


0 Comments1 Minute

На танцы собрался.

Семейный портрет в интерьере


1 Comment1 Minute

Не корысти ради, сами понимаете, а токмо волею. Зато снято свежеподаренным мне объективом.