С Новым Годом!


0 Comments1 Minute

Встретили Новый Год благополучно и в прекрасной компании.

Lena

Осторожно пожелаем всем вокруг и себе тоже всяческих удач и здоровья.

Indiana Dunes


0 Comments1 Minute

Cъездили на день рождения к Леше Овчарову в Indiana Dunes State Park. Я там ни разу не был, так уж получилось; оказалось чудесное место, спасибо Леше большое, что вытащил туда. Очень похоже на Рижское взморье, только вода теплая и пресная.

Annie, Liza, Lena

На горизонте, если присмотреться, виден даунтаун Чикаго.

Chicago

School Concert


0 Comments1 Minute

Последний концерт школьного хора.

Annie, Liza, Lena

Видео я там тоже снимал, но никому не покажу.

Happy New Year!


0 Comments1 Minute

Встретили, слава богу.

Annie and Liza

Девчонки с удовольствием пообщались с Дедом Морозом и даже спели ему песенку; в подарок получили кроссовки с колесиками, - как будто мало им роликов, - и теперь по дому не столько ходят, сколько ездят с радостным визгом. Легли спать в половине третьего, но сегодня были как огурчики, так что мы сходили погулять в Арборетум.

Annie

Можно возвращаться к мирной жизни.

HAVI Night Out


0 Comments1 Minute

Ленка меня затащила на корпоратив, на этот раз в The Chrystal Gardens, Navy Pier. Не были там до сих пор ни разу, мы в те места вообще не слишком часто попадаем. Обычно в ноябре, когда там S.O.F.A. происходит.

Lena

Sterling Silver


0 Comments1 Minute

Четверть века тому назад.

Wedding

"Жизнь удалась", тьфу-тьфу.

Lena’s Convocation


0 Comments1 Minute

Master of Business Administration with Distinction, Keller Business School.

MBA

Новогодний вечер


0 Comments1 Minute

Традиционный семейный портрет под елочкой.

Мы

Saturday


0 Comments1 Minute

Annie

Lena

Devil’s Lake


0 Comments1 Minute

Еще фотографии с Чортова озера.

















Part 1 | +Part 2 | +Part 3